2013/12/02

Advent I: velvet meets leather


jumper, shorts, bag, bracelets: vintage// blouse: primark// shoes: Zalando// rings: H&M, ebay// earrings: six

Ich glaube, ich habe mich noch nie so sehr vom Weihnachtshype mitreißen lassen, wie dieses Jahr. Schon gar nicht, bevor es überhaupt Dezember ist und Schnee gibt. Dieses Jahr ist das ganze irgendwie anders. Ich genieße es, selbst im Supermarkt pausenlos mit Weihnachtsliedern beschallt zu werden, die Werbespots im TV finde ich irgendwie süß und ich kann es kaum erwarten, Plätzchen zu backen, Weihnachtseinkäufe zu erledigen, aber vor allem natürlich eins: geliebte Menschen wieder zu sehen. Noch 23 Tage. Meine Outfit-Pläne stehen aber bereits jetzt schon! 3 Weihnachtsoutfits sind schon fast komplett geplant – das hier ist eins davon.
Für mich hat dieser dunkelgrüne Samtstoff irgendwie immer was Weihnachtliches und Schuhe und Pulli haben dann zufällig auch noch exakt dieselbe Farbe -wie geil ist das bitte?. Das Leder ist dann so der Kontrast zu dem „weichen“ Samtstoff und macht das Ganze, wie ich finde, weniger langweilig. Hier trage ich übrigens größtenteils secondhand. Die Ledershorts (oh man ich liebe die so sehr!!) sind ausm Charity-Shop, der Pulli aus nem 2nd Handgeschäft und die Tasche (-ja fake, aber trotzdem ne schöne Ledertasche!) vom Flohmarkt.
Ich glaube, das Outfit werde ich so, oder so ähnlich dann an Heiligabend tragen, denn ich finde, mit dem Samt + Gold wirkt es auch recht festlich. …und außerdem trotzdem irgendwie „ausgefallen“ genug, um von meiner Familie (Großeltern&co) dafür belächelt zu werden… aaach, wie ich das vermisst habe ;-)
Stellt euch bei den Bildern übrigens Schnee und Weihnachtsbeleuchtung anstatt grünes Gras und Herbstlaub vor, dann wirkt das ganze schon weihnachtlicher. 

---

I think, I never built up so much enthusiasm for Christmas than this year. Especially not, before December and before it starts snowing. This year, the whole thing is different somehow. I even enjoy it to hear Christmas songs in supermarkets, adverts on TV are kind of cute and I can’t wait to bake Christmas biscuits, do my Christmas shopping but above all, of course: seeing my loved ones again. 23 days to go. However, my outfit plans are done already! 3 Christmas outfits are almost completely planned – this is one of them:
Dark green velvet has got always something Christmassy for me and incidentally, the shoes and the jumper are exactly the same colour – how cool is that?. The leather is some kind of contrast to the “soft” velvet and makes the whole thing, in my opinion, less boring. Here; I’m wearing mostly second-hand, by the way. The leather shorts (damn, I love them so much!!) are from a charity shop, the jumper’s from a second-hand shop and the bag (-jep, a fake, but a nice leather bag anyway!) from the flea market.
I think, I’m going to wear this outfit like this or slightly different on Christmas Eve because, I think, with the velvet and gold it seems pretty celebratory. …and it’s still “fancy” enough, to make my family (grandparents&co) smile at me… aaaw, how much I missed it… ;-)
Imagine snow and Christmas decorations in the pictures instead of green grass and autumn foliage, then the whole looks a little more Christmassy.

x
Franzi


1 Kommentar:

  1. Hallo Ich habe interesse an dem pullover.
    Ich zahle ihnen was sie wollen.
    Mein angebot 50 bis 100 Euro Oder was sie wollen.
    Bitte schreiben Sie mir zurück
    Lg

    AntwortenLöschen